PDF accessibility tag highlighter and setter, Here.
ColourFulLanguage highlight language attribute in the layout view. Here.
Free script, InDesign Accessibility Contrast Palette, Here.
Article Express, a FREE InDesign script that lists all page items with their connected articles.